You got a list of kids at the party? Can you put it up?
Gli investigatori dicono di essere ostacolati dalla barriera linguistica, e il loro lavoro e' complicato anche dal fatto che molti dei partecipanti alla festa non si fidano o addirittura temono la polizia.
The investigators say they're hampered by a language barrier, and their job is also complicated by the fact that many of the partygoers distrust or even fear the police.
La grande maggioranza dei partecipanti alla consultazione ha ribadito la necessità di una maggiore certezza del diritto per quanto riguarda la normativa comunitaria che disciplina l’aggiudicazione delle concessioni.
The great majority of stakeholders participating in the consultation confirmed the demand for greater legal certainty as regards the Community rules governing the award of concessions.
Hanno una visione reale delle prestazioni dei partecipanti alla formazione senza la necessità di basarsi sui loro sentimenti.
They have a real insight into the performance of training participants without the necessity of basing on their feelings.
L'età minima dei partecipanti alla presente campagna promozionale è di 16 anni.
The minimum age for participation in this promotional campaign is 16.
ID del chiamante nell'elenco dei partecipanti alla riunione
Click OK. Caller ID in the Meeting Roster
Ciò significa che la maggioranza dei partecipanti alla riunione ha votato a favore di una risposta affermativa a ciascuna delle tre domande poste.
This means that the majority of the participants in the meeting voted in favor of an affirmative answer to each of the three questions posed.
La loro esperienza garantisce un’adeguata gestione di tutti gli aspetti, dal più semplice al più complesso, dalla lista elettronica dei partecipanti alla registrazione o organizzazione dei tour.
Their experience allows them to handle from the simplest to the most complicated aspect, from maintaining an electronic participants’ list, registration or arranging tours.
Fase 3: l'11 dicembre 2017 il Consiglio ha adottato una decisione che istituisce la PESCO e fissa l'elenco dei partecipanti alla stessa.
Today, less than a month after the joint notification, the Council adopted a decision formally establishing PESCO.
ID chiamante nell'elenco dei partecipanti alla riunione
Call Delegation Call Forwarding Caller ID in the Meeting Roster
Fergus Walsh, della BBC, ha parlato con uno dei partecipanti alla sperimentazione;
Fergus Walsh, of the BBC, spoke with one of the trial participants;
fissare i diritti e gli obblighi delle parti o dei partecipanti alla procedura per tutta la durata di quest'ultima,
standardise the rights and obligations of the parties to or participants in the proceedings for the duration of those proceedings;
La decisione dei partecipanti alla riunione viene fatta sotto forma di un protocollo.
The decision of the meeting participants is made in the form of a protocol.
E' nella lista dei partecipanti alla conferenza, ma mezz'ora fa non era arrivata.
She is on the list of conference attendees, but as of 30 minutes ago, she hadn't checked in.
Reclami e altri diritti dei Partecipanti alla Ricerca
Complaints and other rights of Survey Participants
Secondo i sondaggi dei partecipanti alla ricerca, l'85% degli utenti del complesso ha osservato un miglioramento della struttura dei capelli.
According to surveys of research participants, 85% of users of the complex observed an improvement in hair structure.
Posso avere la lista dei partecipanti alla convention e confrontarla con il database dell'FBI.
Why don't I get a list of attendees and run it against the FBI's database? Don't bother.
A questo punto, puoi vendere i tuoi biglietti, voucher, prodotti, o semplicemente tener traccia dei partecipanti alla tua degustazione direttamente tramite la pagina dell'evento.
At that point, you can sell tickets, vouchers, merchandise, or simply track sign-ups to your wine tasting event directly through the event page.
Molti dei partecipanti alla consultazione hanno chiesto una protezione completa della proprietà intellettuale e una limitazione delle risorse che gli offerenti devono investire in tale procedura.
Many respondents to the consultation asked for full protection of intellectual property and for limiting resources bidders have to invest in this procedure.
Quando si elimina un file dalla riunione, non sarà più disponibile per il salvataggio da parte dei partecipanti alla riunione.
When you delete a file from the meeting it is no longer available to be saved by meeting participants.
Dopo l'accesso dall'esterno, il numero di telefono del partecipante viene visualizzato nell'elenco dei partecipanti alla riunione.
The dial-in phone numbers are listed toward the bottom of the meeting request. After you dial in, your phone number is displayed in the meeting roster.
Per accedere velocemente alla lista dei partecipanti alla conversazione, tocca la foto del profilo per la conversazione di gruppo nei tuoi messaggi in arrivo.
To quickly access the list of conversation participants, tap the profile photo of the group conversation from your inbox.
Le autorizzazioni di condivisione dello schermo o dei file saranno probabilmente necessarie solo per alcuni dei partecipanti alla chiamata.
Screen or file sharing permissions will probably be required for just a few of the call's participants.
Ho appena ricevuto la lista dei partecipanti alla conferenza.
I just got the revised attendee list for the press conference.
Avrò bisogno dei nomi dei partecipanti alla festa.
I'm gonna need names and info on the party hosts.
Serve l'essenza dei partecipanti alla seduta.
We need the quality of the sitters.
Il Governo organizza i rapporti sociali, civili ed economici dei partecipanti alla Repubblica.
The Government organises the social, civil and economic relationships of those who participate in the Republic.
Foto di gruppo dei partecipanti alla Conferenza Wikimedia 2014.
Group photo of participants at the Wikimedia Conference 2014
La seconda sottocommissione è chiamata a valutare la preparazione fisica dei partecipanti alla competizione.
The second subcommission is called upon to assess the physical training of the participants in the competition.
Se uno dei partecipanti alla transazione è singolo, deve fornire un certificato notarile che non è sposato.
If one of the participants in the transaction is single, he must provide a notarized certificate that he is not married.
Innanzitutto è chiaro che l’esenzione non è applicabile laddove siano trasferiti ovvero forniti mezzi di pagamento soltanto da parte di uno dei partecipanti alla transazione, mentre l’altra parte trasferisca ovvero fornisca beni o servizi.
First of all, it is clear that the exemption cannot apply if only one party to a transaction transfers a means of payment while the other party supplies goods or effects services.
Inoltre, la maggior parte dei partecipanti alla spedizione dispone anche di una cassa ZARGES per riporvi i propri effetti personali da cui non vuole separarsi durante questo periodo impegnativo.
And: most of expedition participants also bring along an addition ZARGES case to carry personal and private belongs that they do not want to do without during the challenging period.
Scelta/controllo: i relatori possono limitare la disponibilità degli allegati in base ai ruoli dei partecipanti alla riunione (organizzatore, relatori, tutti).
Choice/Control: Presenters can restrict the availability of attachments according to meeting participants’ roles (organizer, presenters, everyone).
Uno dei partecipanti alla votazione vince inoltre un indimenticabile viaggio per partecipare personalmente all’evento finale del 15 ottobre a Helsinki (Finlandia).
One of the lucky voters will win a trip to join the memorable final event which this year will take place in Helsinki, Finland on October 15th.
È necessario evitare di ritrascrivere tutti i discorsi dei partecipanti alla riunione.
You must avoid retranscribing all the speeches of the participants in the meeting.
Verifica della disponibilità dei partecipanti alla riunione
BlackBerry Bold 9790 - Check availability of meeting participants
Nota: Quando si partecipa a una riunione Skype for Businesstramite accesso esterno, il numero di telefono del partecipante è visualizzato nell'elenco dei partecipanti alla riunione.
Note: When you join a Skype for Business meeting by dialing in, your telephone number is displayed in the meeting roster.
Circa il 20% delle donne ha reagito alla sua decisione neutrale e solo il 17% dei partecipanti alla ricerca hanno cominciato a rimpiangere quello che avete fatto.
About 20% of women regarded their decision is neutral and only 17% of the study participants began to regret it.
Nota: Quando si partecipa a una riunione Lync tramite accesso esterno, il numero di telefono del partecipante sarà visualizzato nell'elenco dei partecipanti alla riunione.
Note: When you join a Lync Meeting by dialing in, your telephone number will be displayed in the meeting roster.
Ma supponiamo che la regressione mostri che, benché il relatore sia stato di gradimento, questo non ha contribuito molto alla soddisfazione dei partecipanti alla conferenza.
But say the regression shows that, while everyone liked the speaker, this did not contribute much to attendees’ satisfaction with the conference.
In base alle dimensioni del forte cambiano i valori massimi di costruzione, il numero dei partecipanti alla battaglia e i requisiti per gli edifici Il forte grande permette al proprietario di rinominare il quadrante.
Depending on the fort size the maximum building levels differ, the number of possible fighters in a battle, and the building requirements.
Per impostazione predefinita, si ricevono queste notifiche quando una riunione organizzata personalmente viene inoltrata a un nuovo destinatario da uno dei partecipanti alla riunione.
By default, you'll receive these notifications when a meeting you organize is forwarded to a new recipient by one of the meeting attendees.
La parte dello schermo in cui sono visualizzati i video o le immagini statiche dei partecipanti alla riunione è detta raccolta.
The part of the screen where the videos or static pictures of the meeting participants are displayed is called the gallery.
Se l'utente è il relatore, può disattivare o riattivare l'audio dei partecipanti alla riunione, singolarmente o a livello di gruppo, per eliminare il rumore di fondo.
If you're a presenter, you can mute or unmute meeting participants, individually or as a group, to eliminate background noise.
Hai un problema se il 90% dei partecipanti alla conferenza che hanno completato l’indagine erano uomini, ma solo il 15% di tutti i partecipanti era di sesso maschile.
You have a problem if 90% of conference attendees who completed the survey were men, but only 15% of all your conference attendees were male.
Attualmente, il numero di autorizzazioni per i corsi di lingua messe a disposizione dalla Commissione europea è sufficiente a coprire il numero dei partecipanti alla mobilità Erasmus+ che hanno una delle lingue OLS come lingua principale della mobilità.
Currently, the number of licences for Erasmus+ OLS language courses made available by the European Commission covers all Erasmus+ mobility participants using one of the OLS languages as their main mobility language.
Quindi la mappatura dei partecipanti alla storia, in effetti fluttua insieme agli alti e bassi.
So the mapping of participating in the story, it actually flows with the up and down.
3.9292140007019s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You got a list of kids at the party? Can you put it up? 